Archive for the 'І ось вже Ахавопять повис високо над палубою' Category
.. Назад, мої веслярі! У перших, хто попитаетсявипригнуть з цього човна, я відразу ж всажу гарпун. Ви вже більше не люди, вимиємо руки і ноги, і тому підпорядковувалася мені. Де кіт? знову пішов під воду? Але він шукав його занадто близько від вельботі; а Мобі Дік тим часом, здавалося, поспішав забрати геть у себе [...]
Де ж друга катафалк?
0 Comments Published Март 13th, 2010 in І ось вже Ахавопять повис високо над палубою.Почувся низький, глухий гуркіт, наче підземний гул, і у всіх перехопило подих, бо величезна туша, оповита мотузками, обвішана гарпунами і острогами, навскіс вилетіла ізглубіни моря. Одягнена прозорою туманною завісою, вона на якусь долюсекунди веселковому повисла в повітрі, а потім зі страшним сплеском обрушіласьна воду. На тридцять футів догори злетіли мови хвиль, точно високіефонтани, а [...]
Невже підходить до кінця моє плавання?
0 Comments Published Март 12th, 2010 in І ось вже Ахавопять повис високо над палубою.- Про серце з кованої сталі! - Промовив Старбек, дивлячись за борт воследудаляющейся човні. - Невже ти можеш ще сміливо дзвеніти? коли твій кільскользіт серед кровожерливих акул, що тісняться слідом за тобою, роззявивши пащі, і це на третій, вирішальний день погоні? Бо, якщо три дні зливаються в одномнеотступном переслідуванні, значить, перший день - це [...]
Він дав знак, і, все ще озираючись, зісковзнув з блакитний скельних неба палубу. Незабаром стали спускати вельботі; але вже стоячи у своїй човні, Ахавзадумался на мить і, знаком покликав до себе старшого помічника, которийтянул на палубі лопаріт талів, наказав йому затримати спуск .
- Старбек! - Сер? - У третій раз йде корабель [...]
Однакопрощай, прощавай, стара щогла! Але що це?
0 Comments Published Март 7th, 2010 in І ось вже Ахавопять повис високо над палубою. - Підняти мене на щоглу! - Крикнув Ахав, підходячи до Пеньковий кошику. -Тепер ми повинні скоро зустрітися з ним.
- Слухаю, сер. - Старбек поспішно виконав наказ Ахава. І ось вже Ахавопять повис високо над палубою. Пройшов час, розтягнутий золотий канителлю на цілі століття. Саме времязатаіло дух у нетерплячому очікуванні.
Нарешті румба [...]
