Відкрите море

- Я ховали тіло моє від сонця. Е-гей! Тештіго! що ж я не чую, какстучіт твій молоток? О ви, мої три нескорені башти; ти, міцний кіль! корпус, не встояв лише під божим ударом! ти, міцна палуба, і упрямийштурвал, і ніс, спрямований до Полюса; про мій славний корабель, осіяннийсмертью! Невже ти повинен загинути, і загинути без мене? Невже я лішенпоследнего капітанського втіхи, доступного як чіп невдахам? Оодінокая смерть в кінці самотньому житті? тепер я відчуваю, що всі моевелічіе в моєму глибочезне страждання.

Е-ге-гей! з далекого дали катітесьтеперь сюди, ви, буйні вали мого минулого життя, і громадилися, перекриваявздибленний, пінний вал моєї смерті! Прямо навпроти тебе пливу я, про нищівного, але не всі долають кіт; до останнього б’юся я з тобою; ізсамой найглибшого гробу наношу тобі удар; в ім’я ненависті вибризкують я натебя моє останнє дихання.

Нехай всі труни і всі катафалки потонути в одномомуте Уже, якщо жоден з них не дістанеться мені, нехай тоді я будуразорван на шматки, все ще переслідує тебе, хоч і прикутий до тебе, опроклятий кіт! Ось так я кидаю зброю! Просвистів в повітрі гарпун; підбитий кіт рвонувся; лин побіг вжелобе з займистою швидкістю - і зачепився.

Ахав нахилився, чтобиосвободіть його, він його звільнив, але ковзна петля встигла обвити еговокруг шиї досягне, і беззвучно, як удавлівают тятивою свою жертву турки в сераль, його понесло з вельботі, перш ніж команда встигла кинутися свого капітана.

А мить через товстий вогонь на вільному кінці лина вилетів ізопустевшей діжки, збив з ніг одного весляра і, хлестнув по воді, зник вбездонной безодні. На секунду команда вельботі застигла в заціпенінні; потім всі обернулися. “Корабель! Великий боже, де корабель?” І ось крізь імлисту, зловісну пеленуоні побачили витягнутий привид судна, який зникає, немов туманнаяфата-моргана; одні тільки щогли стирчали над водою, а на них, прігвожденние божевіллям, відданістю або ж долею, все ще стояли дозоромтрое язичників гарпунеров.

У цьому миті концентричні кола достігліпоследнего вельботі, і він, разом з усією командою, з плаваючими поблізостівесламі і рукоятками острог, з усім, що не було на ньому живого інеодушевленного, закрутився, закрутився у величезній воронці, в которойскрилось до останньої тріски все, що було колись “Пекодом”. Але коли хвилі вже заплескалі, зближуючись над головою індіанця, стоявшегона грот-щоглі, від якої видно було тепер над водою тільки кілька дюймоввместе з довгим розвівається прапором, що спокійно, немов у насмішку, коливався в лад з смертоносними валами, ледве не торкаючись їх, - в етомгновеніе в повітря піднялася червоношкірих рука з молотком і розмахнулася, ещепрочнее прибиваючи прапор до швидко занурюється стеньге.